Nous avons vu un grand nombre de soumissions anonymes contenant du contenu inapproprié. Pour protéger notre système et notre personnel, les demandes de notre application mobile et de notre portail Web seront marquées comme privées.
Pour consulter et suivre les dossiers que vous soumettez, nous vous recommandons de créer un compte. Un compte vous permet de consulter facilement les mises à jour et de suivre l'évolution de vos demandes.
Merci de votre compréhension alors que nous cherchons une solution.
Les cas marqués comme privés ne sont pas visibles par le public. Vous pouvez suivre le statut d'une demande de service privée si vous l'avez soumise alors que vous étiez connecté à un compte. Vous pouvez également appeler le 311 pour obtenir une mise à jour.