Ale nan kontni prensipal la

Tradwi

Li sanble ke se lang aparèy ou an mete nan. Èske ou ta renmen tradui paj sa a?

Pwogram Kredi Ijans Propriétaire (HELP)

Ede pwopriyetè kay yo peye reparasyon pou tiyo sèvis dlo ak egou yo.

Osijè de

Pwogram Kredi Ijans Pwopriyetè a (HELP) ofri prè zewo-enterè pou reparasyon nan liy sèvis dlo ak liy egou yo.

Kliyan Depatman Dlo Philadelphia (PWD) yo responsab pou repare tiyo yo ak enstalasyon ki pote dlo soti nan ak elektrisite dlo Vil la nan kay yo.

Ou ka itilize dyagram responsablite kliyan an (PDF) pou evalye si ou responsab pou reparasyon espesifik.

Kliyan yo souvan itilize prè ÈD pou ranje pwoblèm ak liy sèvis dlo oswa liy egou ki konekte kay ou nan tiyo Vil yo. Ou kapab tou itilize prè sa a pou ranplase liy sèvis dlo yo ke yo te fè nan plon, ki ka poze yon risk pou sante.

Konekte

Adrès
ÈD prè - Philadelphia dlo Depatman
1101 mache Sen, 6th etaj
Philadelphia,
Pensilvani 19107
Imèl PWDHelpLoan@phila.gov
Telefòn: (215) 685-4901

Pwosesis ak kalifikasyon

Pou aplike pou pwogram nan prè EDE:

 

1
Satisfè kalifikasyon prè ÈD.

Pou kalifye pou ÈD, ou dwe swa:

  • vle ranplase yon liy sèvis dlo ki konfime yo dwe te fè nan plon (NOD pa obligatwa)
  • resevwa yon Avi sou Defo (NOD) nan men PWD epi ou bezwen reparasyon; oswa
  • gen yon koneksyon egou prive ki bezwen reparasyon, ki mande pou ranvèse direksyon drenaj la pou konekte avèk yon egou piblik.

Ou ka aplike pou yon prè EDE si:

  • Ou se aplikan an, epi ou posede pwopriyete a (li ka lokatè okipe).
  • Pwopriyete a se rezidansyèl, oswa si melanje-itilize, li se sitou rezidansyèl yo.
  • Pwopriyete a pa gen plis pase kat inite.
  • Akò yo peman (si sa aplikab) pou pwopriyete a yo kounye a.
  • Se pwopriyete a te sèvi pa yon kontè dlo opere.
  • Aplikan an pa delenkan sou bòdwo dlo chak mwa yo (yo) pou plis pase 2 sik, pou pwopriyete a ak NOD la ak lòt pwopriyete ki posede pa aplikan an.
  • Ou dakò ak plasman nan yon retansyon sou pwopriyete a pou kantite lajan an nan pri total la nan travay la.
2
Soumèt yon pre-aplikasyon.

Gen diferan fason pou soumèt aplikasyon pre-ou an.

Ou kapab:

  • Ranpli yon fòm sou entènèt.
  • Telechaje fòm papye a, ranpli li alamen, epi retounen via imel oswa lapòs regilye.
  • Kòmanse pwosesis la sou telefòn la lè w rele PWD nan (215) 685-4901. Ou pral dirije yo kite yon mesaj, ak yon moun ap rele ou tounen nan pwochen jou ouvrab la oswa pi bonè.
3
PWD ap kontakte ou pou pran randevou pou yon enspeksyon.

Apre yo fin jwenn aplikasyon w lan, PWD pral rive jwenn soti nan de jou ouvrab.

4
PWD ap ba ou yon estimasyon pri pou travay reparasyon an.

Ou pral jwenn tou yo revize akò a prè EDE.

5
Si ou deside aksepte prè a, siyen dokiman yo epi pwograme reparasyon ou bezwen yo.

Bòdwo dlo ou ap gen ladan detay yo prè epi montre peman ou. Ou 'tout gen 60 mwa pou fin peye kredi a. Li pral rete enterè-gratis sof si ou fail fè peman sou tan.

ÈD prè pre-aplikasyon

Pare pou aplike? Sèvi ak fòm sou entènèt la pou voye demann ou an.

Top