Ir para o conteúdo principal

Recursos para varejistas de tabaco

O Departamento de Saúde Pública fornece recursos aos varejistas de tabaco para ajudá-los a:

  • Saiba mais sobre vendas ilegais para menores.
  • Verifique os IDs com precisão.
  • Publique sinais obrigatórios.
  • Saiba mais sobre como deixar de vender tabaco.

Para obter mais informação, veja como obter uma licença de varejista de tabaco.

Saiba mais sobre as leis e regulamentos de ar limpo em ambientes fechados da Filadélfia.

Nota: Devido a litígios em andamento, atualmente não estamos aplicando a Seção 9-639 do Código da Filadélfia, que se refere à venda de charutos aromatizados e alguns outros produtos de tabaco aromatizados.

Regulamentos e formulários de exceção para varejistas de tabaco

Título Descrição Categoria Autor Data Formato
Regulamento relativo a mensagens informativas de saúde para narguilé e narguilé eletrônico PDF Resolução do Conselho de Saúde da Filadélfia relacionada a mensagens informativas de saúde em estabelecimentos onde o uso de narguilé ou narguilé eletrônico é permitido. 3 de maio de 2022
Regulamentos de varejo de tabaco de 2016 PDF Regulamentos para varejistas de tabaco, conforme adotados pelo Departamento de Saúde Pública em 2016. 4 de outubro de 2018
Regulamentos de varejo de tabaco de 2016: relatório de audição pública em PDF Um relatório de uma audição pública de 2016 realizada pelo Departamento de Saúde Pública, em relação às regulamentações para varejistas de tabaco. 4 de outubro de 2018
Formulário de renovação de exceção de estabelecimento de tabaco especializado em PDF Um formulário para solicitar novamente uma exceção à Lei de Proteção ao Trabalhador em Ar Limpo em Coberturas da Filadélfia. Para reivindicar essa exceção, 15% de suas vendas brutas anuais devem ser de tabaco, produtos relacionados ao tabaco e acessórios. 27 de março de 2024
Formulário de exceção de estabelecimento especializado em cigarros eletrônicos (PDF) Um formulário para reivindicar uma exceção de estabelecimento especializado em cigarros eletrônicos à Lei de Proteção ao Trabalhador em Ar Limpo da Filadélfia. Para reivindicar essa exceção, 50% de sua receita anual bruta deve vir da venda de cigarros eletrônicos, produtos relacionados ou seus componentes, incluindo atomizadores de cigarros eletrônicos, vaporizadores, baterias, cartuchos de reposição e qualquer solução fabricada para uso com esses dispositivos. 27 de março de 2024
Formulário de exceção comercial de distribuição de produtos de tabaco PDF Um formulário para reivindicar uma exceção à Lei de Proteção ao Trabalhador em Ar Limpo da Filadélfia como Estabelecimento de Tabaco Especializado. Um Estabelecimento de Tabacos Especiais é um estabelecimento de alimentos ou bebidas cujas vendas ou aluguéis no local de tabaco, produtos relacionados ao tabaco e acessórios para consumo ou uso nas instalações representam 90% ou mais das vendas brutas em uma base anual, sem incluir as vendas de venda automática. 27 de março de 2024

Materiais educacionais sobre licenças de varejistas de tabaco

Título Descrição Categoria Autor Data Formato
Módulo educacional sobre licenças para varejistas de tabaco (inglês) PDF Módulo educacional obrigatório de licença de varejista de tabaco em inglês. 31 de maio de 2023
Módulo educacional sobre licenças para varejistas de tabaco (espanhol) PDF Módulo educacional obrigatório de licença de varejista de tabaco em espanhol. 10 de abril de 2023
Módulo educacional sobre licenças para varejistas de tabaco (chinês simplificado) PDF Módulo educacional obrigatório de licença de varejista de tabaco em chinês simplificado. 10 de abril de 2023
Módulo educacional sobre licenças para varejistas de tabaco (vietnamita) PDF Módulo educacional obrigatório de licença de varejista de tabaco em vietnamita. 10 de abril de 2023
Módulo educacional sobre licenças para varejistas de tabaco (coreano) PDF Módulo educacional obrigatório de licença de varejista de tabaco em coreano. 10 de abril de 2023

Materiais para narguilé e narguilé eletrônico

Título Descrição Categoria Autor Data Formato
Carta aos proprietários de empresas sobre os requisitos de sinalização para narguilé e narguilé eletrônico PDF Esta carta descreve os requisitos de sinalização para estabelecimentos que têm uma exceção à Lei de Proteção ao Trabalhador com Ar Limpo em Interior para o uso de narguilé ou narguilé eletrônico em suas instalações. 3 de maio de 2022
Sinalização para empresas que permitem fumar ou vaporizar PDF Este sinal é obrigatório quando é permitido fumar ou vaping para alertar os clientes de que o estabelecimento está aberto apenas para pessoas com 18 anos ou mais. 3 de maio de 2022
Mensagens informativas de saúde baseadas em evidências sobre narguilé (PDF) É necessário afixar sinais se o uso de narguilé for permitido no local. Consulte a Carta de Aviso e o Regulamento relativo às mensagens informativas de saúde para narguilé e narguilé eletrônico para obter instruções sobre a colocação. 3 de maio de 2022
Sinal de narguilé eletrônico PDF É necessário afixar uma placa se o uso de narguilé eletrônico for permitido no local. Consulte a Carta de Aviso e o Regulamento relativo às mensagens informativas de saúde para narguilé e narguilé eletrônico para obter instruções sobre a colocação. 3 de maio de 2022
Exemplos de menus para empresas que permitem o uso de narguilé e narguilé eletrônico (PDF) Esses dois exemplos de menus fornecem o idioma necessário para alertar os clientes de que não há nível seguro ou tipo de fumaça de narguilé. 3 de maio de 2022

Prevenir a venda de tabaco e cigarros eletrônicos para menores

Título Descrição Categoria Autor Data Formato
Assine para proibir a venda de tabaco a menores PDF Uma placa para os varejistas publicarem que proíbe e desencoraja a venda de produtos de tabaco a menores. 13 de abril de 2022
Como verificar um documento de identidade (inglês) PDF Dicas para varejistas de tabaco sobre como verificar identidades e impedir a venda de tabaco a menores. 4 de outubro de 2018
Como verificar um documento de identidade (espanhol) PDF Dicas para varejistas de tabaco sobre como verificar identidades e impedir a venda de tabaco a menores. 4 de outubro de 2018
Como verificar um documento de identidade (chinês simplificado) PDF Dicas para varejistas de tabaco sobre como verificar identidades e impedir a venda de tabaco a menores. 4 de outubro de 2018

Venda de cigarros eletrônicos e outros dispositivos eletrônicos para fumar

Título Descrição Categoria Autor Data Formato
Ficha informativa sobre cigarros eletrônicos para varejistas em PDF Uma descrição dos cigarros eletrônicos, incluindo seus componentes, segurança e regulamentação. 4 de outubro de 2018
Ficha técnica sobre cigarros eletrônicos: Proibindo a venda de cigarros eletrônicos a menores PDF Informações sobre o Código 9-633 da Filadélfia, que proíbe a venda de cigarros eletrônicos e acessórios relacionados a menores. 4 de outubro de 2018
Leis sobre cigarros eletrônicos da Filadélfia: o que as empresas precisam saber PDF Informações para empresas sobre as leis de cigarros eletrônicos da Filadélfia, que controlam onde os cigarros eletrônicos e seus acessórios podem ser usados e quem pode comprá-los. 4 de outubro de 2018

Venda de cigarros soltos (cigarros vendidos um de cada vez)

Evitar o fumo ou o uso de cigarros eletrônicos em ambientes fechados

Título Descrição Categoria Autor Data Formato
Ficha técnica da legislação sobre cigarros eletrônicos: Proibindo o uso de cigarros eletrônicos em ambientes fechados PDF Informações sobre o Código 10-614 da Filadélfia, que proíbe o uso de dispositivos eletrônicos para fumar em ambientes fechados. Esta ficha técnica também descreve as empresas que estão isentas da lei. 4 de outubro de 2018
Sinal de não fumar (inclui cigarros eletrônicos) PDF Uma placa para as empresas publicarem para proibir fumar em uma área. 4 de outubro de 2018
Leis sobre cigarros eletrônicos da Filadélfia: o que as empresas precisam saber PDF Informações para empresas sobre as leis de cigarros eletrônicos da Filadélfia, que controlam onde os cigarros eletrônicos e seus acessórios podem ser usados e quem pode comprá-los. 4 de outubro de 2018

Lei de controle de sinais da Filadélfia

Título Descrição Categoria Autor Data Formato
Lei de sinalização de vitrines da Filadélfia: o que as empresas precisam saber PDF Informações para empresas sobre a lei de sinalização de janelas da Filadélfia, que limita a quantidade de janelas ou portas transparentes que podem ser cobertas com placas. 3 de outubro de 2018
Fichas técnicas de controle de sinais para varejistas (inglês) PDF Informações sobre controle de sinalização na Filadélfia e como cumprir a lei de sinalização de janelas. 3 de outubro de 2018
Fichas técnicas de controle de sinais para varejistas (coreano) PDF Informações sobre controle de sinalização na Filadélfia e como cumprir a lei de sinalização de janelas. 3 de outubro de 2018
Folhas técnicas de controle de sinais para varejistas (chinês simplificado) PDF Informações sobre controle de sinalização na Filadélfia e como cumprir a lei de sinalização de janelas. 3 de outubro de 2018
Fichas técnicas de controle de sinais para varejistas (espanhol) PDF Informações sobre controle de sinalização na Filadélfia e como cumprir a lei de sinalização de janelas. 3 de outubro de 2018
Folhas técnicas de controle de sinais para varejistas (chinês tradicional) PDF Informações sobre controle de sinalização na Filadélfia e como cumprir a lei de sinalização de janelas. 3 de outubro de 2018

Afastando-se do Tabaco

Título Descrição Categoria Autor Data Formato
Abandonando o Tabaco: Dicas para varejistas da Filadélfia (inglês) PDF Dicas e orientações para varejistas que desejam parar de vender tabaco. 3 de outubro de 2018
Abandonando o Tabaco: Dicas para varejistas da Filadélfia (espanhol) PDF Dicas e orientações para varejistas que desejam parar de vender tabaco. 3 de outubro de 2018
Topo