Mji wa Philadelphia

https://
https://katika bar ya anwani inamaanisha habari yako imefichwa na haiwezi kupatikana na mtu mwingine yeyote
.gov
Vyombo vya serikali tu nchini Merika vinaweza kuishia kwa.gov

Tafsiri

Inaonekana kama lugha ya kifaa chako imewekwa. Je, ungependa kutafsiri ukurasa huu?

Programu ya Uboreshaji wa Duka

Kusaidia wamiliki wa biashara na mali kuboresha maduka yao.

Kuhusu

Wamiliki wa biashara na mali wanaweza kustahiki kupokea pesa za ruzuku kwa maboresho ya duka.

Mifano ya maboresho yanayostahiki:

  • Uashi/matofali akizungumzia
  • Uchoraji wa nje
  • Windows/glazing
  • Milango ya nje
  • Taa ya nje ya facade
  • Angalia-kupitia grills za usalama
  • Ishara na awnings
  • Cornices

Programu inaweza kulipa hadi asilimia 50 ya gharama ya maboresho yanayostahiki hadi kiwango cha juu cha $10,000 kwa mali moja ya kibiashara, au hadi $15,000 kwa anwani nyingi au mali ya biashara ya kona.

programu wa Uboreshaji wa Duka ni mpango wa Idara ya Biashara. Sikia kutoka kwa wamiliki wa biashara wa ndani juu ya umuhimu wa kuwa na duka nzuri.

 

Unganisha

Anwani
Programu ya Uboreshaji wa Duka
1515 Arch St., Sakafu ya 12 Philadelphia, Pennsylvania 19102
Barua pepe SIP@phila.gov
Simu: (215) 683-0995

Mchakato na ustahiki

Ili kushiriki, fuata hatua hizi.

1
Thibitisha ustahiki wa mali yako

Kuomba, mali yako lazima iko kwenye ukanda ulioidhinishwa. Angalia ili uone ikiwa anwani yako iko kwenye kizuizi kinachostahiki. Ikiwa una maswali yoyote kuhusu ustahiki wako, tuma barua pepe SIP@phila.gov.

2
Panga mradi wako

Ikiwa unahitaji msaada wa kutumia, barua pepe SIP@phila.gov na utafanana na meneja wa uhusiano. Mtu huyu atakuwa mfanyikazi wa Jiji au mwakilishi kutoka shirika la kitongoji.

Meneja wako wa uhusiano atawasiliana nawe moja kwa moja. Watakutembea kupitia mchakato wa kuomba Programu ya Uboreshaji wa Duka.

3
Omba

Baada ya kujadili maboresho na meneja wako wa uhusiano, ni wakati wa kuomba. Unaweza pia kuomba bila meneja wa uhusiano ikiwa unataka kufanya hivyo.

Tumia mtandaoni hapa.

Usianze kazi mbele ya duka lako hadi utakapopokea ruhusa ya maandishi kutoka Jiji.

Omba kwa Programu ya Uboreshaji wa Duka

Baada ya kuamua ustahiki wako, wasilisha ombi yako mkondoni. Au, barua pepe SIP@phila.gov kuomba ombi katika muundo wa PDF.

Tumia sasa

Rasilimali

Jifunze kuhusu mipango yetu ya msaada wa kifedha
Idara ya Biashara YouTube channel inashiriki video kusaidia wamiliki wa biashara kupitia programu na huduma zetu. Video kuhusu Programu ya Uboreshaji wa Duka na Programu ya Kamera ya Usalama wa Biashara zinapatikana katika lugha tisa.
Juu