En caso de una gran nevada, el director general de la ciudad puede declarar una emergencia por nieve. Una emergencia por nieve es diferente de un estado de emergencia, que es declarado por el alcalde. Durante una emergencia por nieve, los vehículos estacionados en r utas emergencia por nieve deben ser movidos o serán multados y remolcados. En las rutas de emergencia por nieve, el estacionamiento está restringido para que las máquinas quitanieves puedan pasar y despejar las carreteras. Para saber si su coche fue remolcado, llame al (215) 686-SNOW. Esta línea solo está activa durante una emergencia por nieve.

Durante una emergencia por nieve, la recolección de basura podría cancelarse. También es posible que haya cortes de electricidad y suspensiones del servicio de transporte público. Consulte SEPTA para conocer los desvíos y cancelaciones del servicio.

Inscríbase en ReadyPhiladelphia , el sistema de alerta de emergencia por mensaje de texto y correo electrónico de la región. Las alertas son gratuitas, pero pueden aplicarse las tarifas estándar de los mensajes de texto.

Abríguese y manténgase seco.

• Vístase en capas. Lleve sombreros, bufandas y abrigos impermeables. Utilice manoplas en lugar de guantes; le mantendrán las manos más calientes.
• Tápese la boca. Cubrirse la boca le permite proteger sus pulmones del aire extremadamente frío.
• Tenga en cuenta la sensación térmica. El viento aleja el calor del cuerpo.
• Tenga cuidado con las quemaduras por congelación. Este tipo de lesiones se produce en tejidos corporales congelados, en general, en la piel. Afecta primero a los dedos de las manos, de los pies, las orejas y la punta de la nariz. La piel puede perder sensibilidad o tener un aspecto blanco, pálido, duro o ceroso. Luego, puede volverse roja, azul o morada. La piel también puede hincharse o ampollarse. La víctima también puede sentir hormigueo, ardor o dolor intenso a medida que el tejido congelado se descongela. Si se detectan síntomas, busque ayuda médica inmediatamente.
• Mantenga a los niños calientes, especialmente a los bebés. Los niños y los bebés pierden calor corporal más rápido que los adultos, por lo que pueden sufrir quemaduras por congelación de manera más acelerada.

Hipotermia

La hipotermia (temperatura corporal anormalmente baja) es una condición que pone en peligro la vida. Si sospecha de síntomas de hipotermia:

1. Vaya a un lugar cálido.
2. Quítese la ropa mojada.
3. Vístase con ropa seca y envuelva todo su cuerpo en una manta.
4. Caliente primero el centro del cuerpo.
5. Beba bebidas calientes sin alcohol ni cafeína.
6. Busque atención médica lo antes posible.

Código gris: se declara cuando la Oficina Meteorológica Nacional pronostica vientos fuertes o lluvias intensas, o precipitaciones heladas con temperaturas superiores a 32 grados. Durante un Código gris, la ciudad toma medidas especiales para mantener a salvo a las personas sin hogar.

Filadelfia cuenta con una ordenanza que obliga a los propietarios, agentes e inquilinos de edificios a despejar un camino de al menos 36 pulgadas de ancho en las aceras frente a su edificio. Si el edificio es una vivienda multifamiliar, el propietario o el agente es responsable de la eliminación de la nieve. La nieve y el hielo que se quitan del edificio no pueden depositarse en la calle. La infracción de esta ordenanza puede dar lugar a una multa de entre $50 y $300. El texto de la ordenanza se encuentra a continuación.

Código 10-720 de Filadelfia con respecto a la eliminación de la nieve de las aceras

1. “El propietario, el agente y los inquilinos de cualquier edificio o local deberán despejar un camino de no menos de 36″ de ancho en todas las aceras, incluidos los cortes de la acera, que colindan con el edificio o local en un plazo de 6 (seis) horas después de que la nieve haya dejado de caer. El camino deberá estar completamente limpio de nieve y hielo. Cuando el ancho de cualquier pavimento medido desde el límite de la propiedad hasta la acera sea inferior a 3 (tres) pies, el camino despejado podrá tener solo 12 pulgadas de ancho. Cuando el edificio en cuestión sea una vivienda multifamiliar, el propietario o su agente serán responsables del cumplimiento de los requisitos de esta sección”.
2. La nieve o el hielo retirados de las aceras, calzadas u otras zonas no se depositará ni acumulará en la calle.
3. Toda persona que infrinja esta sección estará sujeta a las disposiciones y sanciones establecidas en los artículos 10-718 y 10-719.

La sanción por incumplir esto puede ir desde "una multa mínima de cincuenta dólares ($50) hasta no más de trescientos dólares ($300) por cada infracción.

Además, es ilegal utilizar quitanieves privados para amontonar la nieve en la calle después de que los equipos de la ciudad hayan limpiado el pavimento. Es un peligro para los conductores y los peatones.

Consejos para quitar la nieve

• Caliente con algunos ejercicios de estiramiento antes de salir al exterior.
• Empiece despacio y hágalo a su ritmo. No debe retirar más de cinco cargas por minuto con la pala. No lo haga durante más de 15 minutos sin tomar un descanso. Deténgase y póngase de pie para estirar cada cinco minutos.
• Empuje la nieve. No la levante. Si tuviera que levantarla, utilice las piernas y no la espalda.
• Beba durante los descansos para evitar la deshidratación. Respirar aire frío y seco elimina la humedad del cuerpo con cada respiración.
• Nunca tire la nieve por encima del hombro. Realizar movimientos de torsión puede forzar la espalda. De frente a la nieve que debe quitar, mantenga la espalda recta y las rodillas flexionadas, y tire hacia delante.
• Vístase con capas de abrigo y un sombrero. Cúbrase el cuello.
• Retire porciones de nieve más pequeñas.
• Evite comenzar a sudar. La ropa húmeda acelera la pérdida de calor del cuerpo y eso hace que sea más propenso a las lesiones. Descanse si empiezas a sudar.
• No fume ni coma mucho antes de quitar la nieve. Eso implica un esfuerzo mayor para el corazón.
• No contenga la respiración; esto hace que aumente su ritmo cardíaco y su presión arterial.
• No pretenda completar el trabajo en una sola sesión.

Consejos para el deshielo

Puede utilizar cualquier descongelante comercial para salar su acera o calzada. Recuerde también que debe aplicar sal si hay poca cantidad de nieve en la superficie. Así será más fácil quitar la nieve después. Para derretir la nieve que queda, tal vez sea necesaria una última aplicación leve después de quitar la mayor parte. Durante una tormenta de aguanieve o lluvia helada, el deshielo de aceras y calzadas necesitará más de una aplicación, según sean las condiciones.

También recuerde que debe utilizar las sales de deshielo con moderación. Una libra puede servir para cubrir de 100 a 200 pies cuadrados. Por ejemplo, de 30 a 60 pies de acera con un ancho de tres pies pueden tratarse con esta proporción. El material puede esparcirse manualmente o con la ayuda de equipos sencillos, como esparcidores de semillas de césped y fertilizantes. Si se utilizan esparcidores, deben enjuagarse una vez terminada la aplicación.

Utilice arena para gatos en la acera o en el camino de entrada para lograr una tracción temporal si no tiene un descongelador.

Antes de conducir este invierno, asegúrese de que los frenos, la batería, las mangueras y los cinturones están en buen estado. Para estar seguro, revise regularmente estos aspectos de su vehículo:

• Los niveles de líquido están llenos.
• Las escobillas del limpiaparabrisas no rayan. Instale escobillas de invierno en su coche.
• La calefacción y el descongelador funcionan correctamente
• La radio funciona, por lo que puede escuchar las actualizaciones meteorológicas, el estado de la carretera y los informes de tráfico.
• Todas las luces funcionan.
• Los neumáticos están correctamente inflados y tienen un buen dibujo. Piense en comprar neumáticos para la nieve o llevar un juego de cadenas para los neumáticos.

Conducción segura en invierno

Durante una tormenta de nieve o hielo, lo más seguro es mantenerse fuera de las carreteras o utilizar el transporte público.

En caso de que tenga que conducir:

• Intente esperar hasta que los equipos de carretera hayan despejado las carreteras.
• Limpie la nieve del tubo de escape antes de arrancar el coche para evitar la intoxicación por monóxido de carbono.
• Quite la nieve y el hielo de su coche, que incluye las ventanas, los espejos, el techo, el maletero, el capó y las luces.
• Tenga previsto un tiempo de viaje adicional y tenga mucho cuidado al conducir.
• Viaje de día y no lo haga solo.
• Utilice las luces bajas cuando haya mucha nieve o esté nevando.
• Manténgase en las carreteras principales.
• Esté atento a las carreteras que puedan tener hielo, como las zonas de sombra, los puentes y los pasos elevados.
• Conduzca a una velocidad segura.
• Intente no hacer paradas y arranques bruscos.
• Mantenga una distancia de seguridad de al menos cinco segundos detrás de otros vehículos y camiones que estén barriendo la calzada.
• No se adelante un quitanieves o esparcidor a menos que sea absolutamente necesario. Trate a estos vehículos como lo haría con los vehículos de respuesta ante emergencias.
• Lleve un teléfono móvil.
• Sintonice la radio de noticias para las actualizaciones del clima y el tráfico.
• Comunique a sus familiares o amigos sus horarios y rutas de viaje.
• Guarde un pequeño saco de arena o arena para gatos en el automóvil para lograr tracción debajo las ruedas si se queda atascado.

Kit de emergencia para automóviles

Asegúrese de guardar estos artículos de emergencia en su vehículo:

• Linterna y pilas de repuesto
• Radio de pilas o mecánica
• Cables de arranque
• Bengalas de emergencia
• Bandera de socorro fluorescente
• Cadenas o cuerdas de remolque
• Teléfono móvil y cargador
• Material de primeros auxilios
• Ropa de abrigo, gorros y guantes
• Mantas
• Rasqueta para hielo
• Pala de nieve
• Sal de carretera y arena
• Refrigerios
• Agua embotellada
• Artículos de necesidad especial como medicamentos, artículos para bebés, alimentos para mascotas

Si se queda varado en su coche:

• Salga de la carretera y encienda las luces de emergencia (balizas).
• Permanezca en su vehículo para que los socorristas puedan encontrarlo. No salga a pie a menos que pueda ver un edificio cercano donde sepa que puede refugiarse.
• Ponga en marcha el motor y la calefacción unos 10 minutos cada hora para mantener el calor. Cuando el motor esté en marcha, abra ligeramente una ventana a favor del viento para que entre aire limpio en el coche. Limpie la nieve del tubo de escape cada vez que vaya a arrancar el motor para evitar la intoxicación por monóxido de carbono.
• Duerma por turnos. Una persona debe permanecer despierta para buscar a los equipos de rescate.
• Consuma líquidos para evitar la deshidratación.

Puede leer más consejos de conducción en invierno en la Guía de servicios de invierno(pdf)del Departamento de Transporte de Pensilvania (PennDOT).

Calefacción segura

Todos los años se producen incendios y emergencias en Filadelfia por culpa de las calefacciones en mal estado. Llame al Departamento de Licencias e Inspecciones al 215-686-2463 para que realice una inspección de incendios si no sabe si su fuente de calor es segura. Si alquila y no tiene calefacción, comuníquese con el propietario del edificio. Si la calefacción no vuelve a funcionar en un tiempo razonable, llame al Departamento de Licencias e Inspecciones al (215) 686-2463.

Consejos para la calefacción del hogar

• Mantenga cualquier elemento inflamable a un mínimo de tres pies de distancia de los equipos de calefacción.
• Revise su unidad de calefacción y manténgala en buen estado.
• Asegúrese de que un técnico calificado haya instalado o inspeccionado los calefactores fijos de acuerdo con las instrucciones o códigos del fabricante.
• Compre calefactores portátiles con etiquetas que indiquen un laboratorio de pruebas reconocido.
• Apague los calefactores cada vez que salga de la habitación y antes de acostarse.
• Elija calefactores que se apaguen automáticamente si se caen.
• No utilice nunca un calefactor para secar la ropa.
• No utilice el horno ni las hornallas para calentar su casa.
• Instale detectores de humo cerca de cada zona de descanso y en cada nivel de la casa. Pruebe los detectores de humo mensualmente.
• Instale alarmas de monóxido de carbono para evitar el riesgo de intoxicación por monóxido de carbono. Asegúrese de probarlos una o dos veces al año para asegurarse de que funcionan.

Tuberías congeladas o dañadas

Si hay zonas de su casa sin calefacción, es posible que se deba al congelamiento de las tuberías u otros problemas de plomería. Siga los siguientes consejos para que el agua circule sin obstrucciones por su casa.

• Cierre los grifos de agua del exterior desde las válvulas internas. Para vaciar estos grifos, deje las válvulas exteriores abiertas.
• Mantenga el área alrededor de su medidor de agua por encima de los 40 grados Fahrenheit.
• Envuelva el medidor de agua y la tubería de conexión con un elemento aislante.
• Selle las ventanas cercanas a los medidores de agua o tuberías. Cubra estas ventanas con plástico.
• Sustituya o cubra las ventanas agrietadas o rotas.
• Envuelva y aísle todas las tuberías de agua en zonas sin calefacción, como cobertizos, garajes y el piso que está debajo de la cocina.
• Cuando el clima esté muy frío, deje correr el agua del grifo lentamente durante la noche para evitar que las tuberías se congelen.

Si la línea de servicio de agua u otras tuberías internas se congelan o se rompen, llame a un plomero para que descongele el agua congelada en la línea de servicio o repare la tubería dañada.

Mantener a las mascotas seguras y calientes

Estos consejos de la ASPCA le ayudarán a cuidar de sus animales de compañía en condiciones meteorológicas extremas.

• Mantenga a su gato adentro. Cuando están en el exterior, los gatos pueden perderse, ser robados, lesionarse o incluso congelarse. Los gatos que están en el exterior también pueden contraer enfermedades infecciosas, incluida la rabia, de otros gatos, perros y animales salvajes.
• Durante el invierno, los gatos de exterior a veces duermen bajo el capó de los coches. Cuando el motor se pone en marcha, el gato puede resultar herido o morir con la correa del ventilador. Si hay gatos de exterior en su zona, golpee con fuerza el capó del coche antes de arrancar el motor para dar al gato la oportunidad de escapar.
• No deje nunca a su perro sin correa sobre la nieve o el hielo, especialmente durante una tormenta de nieve. Los perros pueden tener reducido el olfato y perderse fácilmente. Durante el invierno se pierden más perros que en cualquier otra estación, así que asegúrese de que el suyo lleve siempre una etiqueta de identificación.
• Limpie a fondo las patas y el estómago de su perro después de que haya estado en contacto con aguanieve, nieve o hielo. Puede ingerir sal, anticongelante u otros productos químicos potencialmente peligrosos mientras se lame las patas. Las almohadillas de sus patas también pueden sangrar por la nieve o el hielo incrustado.
• Nunca afeite a su perro al ras de la piel en invierno. Un abrigo más largo será más cálido. Cuando bañe a su perro en los meses más fríos, asegúrese de secarlo completamente antes de sacarlo a pasear. Si es dueño de un perro de raza de pelo corto, considere la posibilidad de comprarle a su mascota un abrigo o jersey de cuello alto o de cuello alto que le cubra desde la base de la cola hasta el vientre. Para muchos perros, esta es la ropa de invierno reglamentaria.
• Nunca deje a su perro o gato solo en el automóvil cuando haga frío. Un vehículo puede actuar como una nevera en invierno porque retiene el frío y hace que el animal muera congelado.
• Los cachorros tienen una menor tolerancia al frío que los perros adultos y pueden ser difíciles de educar en casa durante el invierno. Si a su cachorro no le gusta el frío, tal vez deba entrenarlo para que haga sus necesidades en papel dentro de casa. Si su perro es sensible al frío debido a la edad, una enfermedad o el tipo de raza, sáquelo al exterior solo para que haga sus necesidades.
• Si su perro está acostumbrado a pasar mucho tiempo al aire libre, aliméntelo con más comida, sobre todo proteínas, para mantenerlo a él, y a su pelaje, en plena forma.
• Limpie a fondo cualquier derrame de su vehículo. El anticongelante es un veneno letal para perros y gatos. Piense en utilizar productos que contengan propilenglicol en lugar de etilenglicol.
• Asegúrese de que su mascota tenga un lugar cálido para dormir, alejado del suelo y de todas las corrientes de aire. Una cama acogedora para el perro o el gato con una manta o almohada caliente es perfecta.

Aviso de lluvia helada

Aviso de que se espera la formación de una pequeña cantidad de hielo en las superficies.

Aviso meteorológico de clima invernal

Aviso de que se espera una pequeña cantidad de nieve, aguanieve o lluvia helada.

Aviso de nieve

Advertencia de que se espera una nevada de una a cuatro pulgadas en un período de 12 horas.

Advertencia de ventisca

Aviso de que en las próximas horas se esperan fuertes vientos, nieve que dificulta la visibilidad y una peligrosa sensación térmica.

Vigilancia de tormenta invernal

Aviso de que es posible que se produzcan fuertes nevadas o heladas en un plazo de 36 horas.

Advertencia de tormenta invernal

Es un aviso de que se espera una tormenta con seis o más pulgadas de nieve, aguanieve o lluvia helada en un período de 24 horas.