Pasar al contenido principal

Traducir

Parece que el idioma del dispositivo está configurado en. ¿Quieres traducir esta página?

Agua, gas y servicios públicos

Detenga el servicio de agua

Antes de empezar

Deberá incluir estos documentos en su solicitud:

  • Una factura de agua vigente
  • Un carné con foto
  • Si no es propietario de la propiedad:
    • Una carta notariada del propietario que autorice el permiso; o
    • Una carta con el membrete del propietario autorizando el permiso.

Envíe su solicitud por correo electrónico a Jason.Pezzetti@phila.gov para obtener una factura del permiso. Deberá llevar la factura y el pago al edificio de servicios municipales.

Para interrumpir permanentemente los servicios de agua y alcantarillado en su propiedad, necesitará un permiso de interrupción. El Departamento de Agua de Filadelfia (PWD) emite estos permisos.

Descripción general

Un permiso de interrupción desconectará permanentemente las líneas de servicio de su propiedad de la red principal de la ciudad.

No es una solución temporal para evitar los cargos por servicio. Si necesita restablecer el servicio de agua a la propiedad más adelante, necesitará obtener un nuevo permiso de plomería y contratar a un plomero certificado por la ciudad para instalar un nuevo servicio de agua. Esto podría resultar en miles de dólares en gastos adicionales.

Si vende una propiedad, la cuenta del servicio de agua se actualizará automáticamente después de que la escritura de venta esté registrada en la Ciudad. Para obtener más información sobre este proceso, consulte Conviértase en cliente de agua.

Los permisos de interrupción no tienen ningún impacto en la facturación de aguas pluviales. A todas las propiedades de la ciudad se les cobra mensualmente por las aguas pluviales que se escurren de las superficies impermeables de la propiedad hacia los sistemas de recolección de propiedad municipal.

¿Cómo obtener un permiso de descontinuación

1
Envíe su solicitud de permiso por correo electrónico a PWD.

Envíe su solicitud por correo electrónico a Jason.Pezzetti@phila.gov. Incluya los siguientes documentos obligatorios:

  • Una factura de agua vigente
  • Una copia de su documento de identidad con fotografía
  • Si no es propietario de la propiedad:
    • Una carta notariada del propietario que autorice el permiso; o
    • Si una empresa u organización es propietaria de la propiedad, una carta con el membrete del propietario autorizando el permiso.
2.
PWD revisa tu solicitud y envía una factura de permiso por correo electrónico.
3.
Lleve su factura y el pago al mostrador de permisos de PWD.

El mostrador de permisos de PWD está abierto de lunes a viernes, de 8 a.m. a 3:30 p.m.

Edificio de servicios municipales, vestíbulo de servicios públicos
1401 John F. Kennedy Blvd.
Filadelfia, Pensilvania 19102-1687
Teléfono del trabajo:
(215) 685-3015
4
Un representante de PWD Meter Shop retirará su contador de agua y cerrará el servicio en la acera.

La línea de servicio de agua se desconectará de la tubería principal de agua en una visita de seguimiento.

Contenido relacionado

Arriba